बुद्धिः प्रभावः तेजश्च सत्वमुत्थानमेव च ।

व्यवसायश्च यस्यास्ति तस्य वृत्तिभयं कुतः ।।

जी व्यक्ती बुद्धीमान , प्रभावशाली , तेजस्वी , आपल्या उन्नतीसाठी सतत प्रयत्नशील असेल , आणि एखादा व्यवसायही करीत असेल , त्याला उदरनिर्वाहाचे भय कसे असेल ?

जो व्यक्ति बुद्धिमान, प्रभावशाली, तेजस्वी, अपनी उन्नति के लिये भी सदैव उत्सुक तथा प्रयत्नशील हो तथा कोई व्यवसाय भी करता हो, तो उसे अपना जीवनयापन न हो पाने का भय कैसे हो सकता है ?

One who has the brain , chivalry , poise , power , enthusiasm and willingness to work , how he would be worried about his livelihood ?