श्लोकः
अनेकवक्त्रनयनमनेकाद्भुतदर्शनम् ।
अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम् ॥ ११-१०॥
सन्धि विग्रहः
अनेक-वक्त्र-नयनम् अनेक-अद्भुत-दर्शनम् ।
अनेक-दिव्य-आभरणम् दिव्य-अनेक-उद्यत-आयुधम् ॥ ११-१०॥
श्लोकार्थः
अनेक-वक्त्र-नयनम्, अनेक-अद्भुत-दर्शनम्,
अनेक-दिव्य-आभरणम्, दिव्य-अनेक-उद्यत-आयुधम्,
शब्दार्थः
अनेक = various वक्त्र = mouths नयनं = eyes अनेक = various अद्भुत = wonderful दर्शनं = sights अनेक = many दिव्य = divine आभरणं = ornaments दिव्य = divine अनेक = various उद्यत = uplifted आयुधं = weapons
Meaning
11.10: Many mouths and eyes, many visions of wonder and (marvel), many divine ornaments, many divine weapons held up high.