श्लोकः
भवाप्ययौ हि भूतानां श्रुतौ विस्तरशो मया ।
त्वत्तः कमलपत्राक्ष माहात्म्यमपि चाव्ययम् ॥ ११-२॥
सन्धि विग्रहः
भव अपि अयौ हि भूतानाम् श्रुतौ विस्तरशः मया ।
त्वत्तः कमल-पत्र-अक्ष माहात्म्यम् अपि च अव्ययम् ॥ ११-२॥
श्लोकार्थः
हे कमल-पत्र-अक्ष! भूतानाम् भव अपि अयौ मया त्वत्तः
विस्तरशः श्रुतौ हि; अव्ययम् माहात्म्यम् अपि च (श्रुतं) ।
शब्दार्थः
भव = appearance अप्ययौ = disappearance हि = certainly भूतानां = of all living entities श्रुतौ = have been heard विस्तरशः = in detail मया = by me त्वत्तः = from you कमलपत्राक्ष = O lotus-eye माहात्म्यं = glories अपि = also च = and अव्ययं = inexhaustible.
Meaning
11.2: O Lotus-eyed One (Lord Krishna), creation and dissolution of all living entities have been heard from You at length, so also Your imperishable greatness.