श्लोकः
एवमेतद्यथात्थ त्वमात्मानं परमेश्वर ।
द्रष्टुमिच्छामि ते रूपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥ ११-३॥
सन्धि विग्रहः
एवम् एतत् यथा आत्थ त्वम् आत्मानं परमेश्वर ।
द्रष्टुम् इच्छामि ते रूपम् ऐश्वरम् पुरुषोत्तम ॥ ११-३॥
श्लोकार्थः
हे परमेश्वर! यथा एवम् त्वम् आत्मानं आत्थ, एतत्
हे पुरुषोत्तम! ते ऐश्वरम् रूपम् द्रष्टुम् इच्छामि ।
शब्दार्थः
एवं = thus एतत् = this यथा = as it is आत्थ = have spoken त्वं = You आत्मानं = Yourself परमेश्वर = O Supreme Lord द्रष्टुं = to see इच्छामि = I wish ते = Your रूपं = form ऐश्वरं = divine पुरुषोत्तम = O best of personalities.
Meaning
11.3: O Paramesvara (Supreme Lord), You are as you said (you are). I wish to see your divine form, O Supreme Person.