श्लोकः
मन्यसे यदि तच्छक्यं मया द्रष्टुमिति प्रभो ।
योगेश्वर ततो मे त्वं दर्शयात्मानमव्ययम् ॥ ११-४॥
सन्धि विग्रहः
मन्यसे यदि तत् शक्यम् मया द्रष्टुम् इति प्रभो ।
योगेश्वर ततः मे त्वम् दर्शय आत्मानम् अव्ययम् ॥ ११-४॥
श्लोकार्थः
हे योगेश्वर प्रभो! मया तत् द्रष्टुम् शक्यम् इति त्वम्
यदि मन्यसे, ततः मे अव्ययम् आत्मानम् दर्शय ।
शब्दार्थः
मन्यसे = You think यदि = if तत् = that शक्यं = is able मया = by me द्रष्टुं = to be seen इति = thus प्रभो = O Lord योगेश्वर = O Lord of all mystic power ततः = then मे = unto me त्वं = You दर्शय = show आत्मानं = Your Self अव्ययं = eternal.
Meaning
11.4: If you think that by me it can be seen O Lord, then you show me Your imperishable Self, O Lord of Yogis.