पुत्री – अम्ब , अद्य तातः विलम्बेन आगमिष्यति ।
= माँ , आज पिताजी देर से आएँगे ।
Daughter- Mother, father will be late today.
माता – अद्य पुनः page!!
= आज फिर से !!
Mother – again today !!
पुत्री – आम् , तातस्य दूरवाणी आसीत् ।
= हाँ , पिताजी का फोन था ।
Yes, Dad had a call.
माता – तव पितुः कार्यालये कार्यम् अधिकम् अस्ति ।
= तुम्हारे पिताजी के ऑफिस में अधिक काम है ।
Your father has more work in the office.
पुत्री – तातः अपि अधिकं कार्यं करोति ।
= पिताजी भी बहुत काम करते हैं ।
Dad also works a lot.
पुत्री – यावत् तातः न आगच्छति …
= जब तक पिताजी नहीं आते
Until daddy comes
- तावत् अहं किमपि न खादिष्यामि
= तब तक मैं कुछ नहीं खाऊँगी
Till then i won’t eat anything
माता – अहमपि न खादिष्यामि ।
= मैं भी नहीं खाऊँगी ।
I will not eat either.
माता – तस्य भोजने अधिकं गोघृतं स्थापयिष्यामि ।
= उनके भोजन में अधिक गौ घृत डालूँगी ।
I will add more cow’s ghee to their food.
पुत्री – आम् अहम् ऊष्णां रोटिकां दास्यामि ।
= हाँ मैं गरम रोटी दूँगी ।
Yes, I will give hot roti.
पुत्री – अम्ब , पिता देशसेवकः अस्ति ।
= माँ , पिताजी देशसेवक हैं ।
Mother, father is a country servant.
- सः सर्वेषां कार्यं करोति ।
= वो सबका काम करते हैं ।
They work for everyone.
माता – आम् पुत्री
= हाँ बिटिया ।
Yes daughter.
