यूकभिया कन्यात्यागन्यायः

It takes its origin from a daughter being turned out of doors for fear of the lice that infested her hair; and is used to denote the folly of a coward who is preapared rather to part with a valuable possession than to bravely meet and successfully grapple with a difficulty or danger.