Nyaya – The leader of a herd of elephants.

हस्तियूथपतिन्यायः

The maxim is used to denote that a popular leader must have courage, strenght and discretion enough to guide, help, and protect his followers, just as a leader of the herd of elephants.