We will run the program
Published on 20 December 2019 06:55 AM
धीरजः - सः न आगमिष्यति ।
= वह नहीं आएगा ।
Dheeraj - He will not come.
लोकेशः - कः न आगमिष्यति ?
= कौन नहीं आएगा ?
Lokesh - Who will not come?
धीरजः - कार्यक्रमस्य मुख्य-अतिथिः
= कार्यक्रम का मुख्य अतिथि
Dheeraj - Chief guest of the program
लोकेशः - सः किमर्थं न आगमिष्यति ?
= वह क्यों नहीं आएगा ?
lokesh - why won't he come?
धीरजः - सः रेलयाने आरक्षणं न प्राप्तवान् ।
= उसे रेल में आरक्षण नहीं मिला ।
dheeraj - He did not get reservation in rail.
लोकेशः - तर्हि सः लोकयानेन आगच्छेत् ।
= तो फिर वो बस से आ जाएँ ।
lokesh - Then they come by bus.
धीरजः - सः लोकयानेन यात्रां न करोति ।
= वह बस से यात्रा नहीं करता है
dheeraj - he does not travel by bus
धीरजः - लोकयाने सः कष्टम् अनुभवति
= बस में वह कष्ट अनुभव करता है ।
dheeraj - in the bus he feels pain.
लोकेशः - तर्हि कार्यक्रमे अन्यः कः आगमिष्यति ?
= तो फिर कार्यक्रम में और कौन आएगा ?
lokesh - Then who else will come in the program?
धीरजः - वयमेव कार्यक्रमं सम्पादयामः ।
= हम ही कार्यक्रम को चलाएँगे
dheeraj - we will run the program
= वह नहीं आएगा ।
Dheeraj - He will not come.
लोकेशः - कः न आगमिष्यति ?
= कौन नहीं आएगा ?
Lokesh - Who will not come?
धीरजः - कार्यक्रमस्य मुख्य-अतिथिः
= कार्यक्रम का मुख्य अतिथि
Dheeraj - Chief guest of the program
लोकेशः - सः किमर्थं न आगमिष्यति ?
= वह क्यों नहीं आएगा ?
lokesh - why won't he come?
धीरजः - सः रेलयाने आरक्षणं न प्राप्तवान् ।
= उसे रेल में आरक्षण नहीं मिला ।
dheeraj - He did not get reservation in rail.
लोकेशः - तर्हि सः लोकयानेन आगच्छेत् ।
= तो फिर वो बस से आ जाएँ ।
lokesh - Then they come by bus.
धीरजः - सः लोकयानेन यात्रां न करोति ।
= वह बस से यात्रा नहीं करता है
dheeraj - he does not travel by bus
धीरजः - लोकयाने सः कष्टम् अनुभवति
= बस में वह कष्ट अनुभव करता है ।
dheeraj - in the bus he feels pain.
लोकेशः - तर्हि कार्यक्रमे अन्यः कः आगमिष्यति ?
= तो फिर कार्यक्रम में और कौन आएगा ?
lokesh - Then who else will come in the program?
धीरजः - वयमेव कार्यक्रमं सम्पादयामः ।
= हम ही कार्यक्रम को चलाएँगे
dheeraj - we will run the program