उपकारान् स्मरेन्नित्यम् अपकारांश्च विस्मरेत् ।

शुभे शैघ्र्यं प्रकुर्वीत अशुभे दीर्घसूत्रता ॥

कोणी केलेल्या उपकारांचे नेहमी स्मरण ठेवले पाहिजे पण अपकारांना मात्र लवकरात लवकर विसरले पाहिजे . तसेच शुभकार्य लवकरात लवकर केले पाहिजे तर अशुभकार्य करणे लांबणीवर टाकले पाहिजे .

किसी के द्वारा किए गए उपकार को नित्य स्मरण रखना चाहिए किन्तु अपकार को शीघ्रता से भूल जाना चाहिए । उसी प्रकार शुभकार्य अतिशीघ्रतासे करें किन्तु अशुभ कार्य को सदैव बाद में करने के लिए छोड़ दें ।

One should always remember the favours done by others and forget their meaner deeds . Similarly , One should execute good or auspicious things at once , and postpone as far as possible , the unpleasant things .